Ogólna administracja celna: ogłoszenie w kwestiach związanych z dostosowaniem wykazu ładunków Chiny-
- Autor:Alvin
- Źródło:HKSG-GRUP
- Data wydania:2018-11-22
Ogólna administracja celna: ogłoszenie w kwestiach związanych z dostosowaniem wykazu ładunków Chiny-Mongolia
W celu dalszego pogłębienia wspólnego nadzoru i współpracy między organami celnymi Chin i Mongolii, ułatwienia handlu między oboma krajami i promowania dwustronnego rozwoju gospodarczego, urzędy celne obu krajów zdecydowały się na wykorzystanie technologii informacyjnej do przeprowadzenia transmisji danych. z manifestów ładunków na zamówienia elektroniczne. Zaświadczenie służy jako dokumentacja dowodowa dla odpowiedniego przewoźnika, aby zadeklarować organom celnym obu krajów. Od 1 grudnia 2018 r. Pilotowany jest w porcie Erlian w Chinach i porcie Zhamen Ude w Mongolii. 1 stycznia 2019 r. Dane dotyczące elektronicznego ładunku zostały oficjalnie przekazane w portach Chin i Mongolii (zob. Dodatek 1 dla konkretnych portów). ). Odpowiednie sprawy są niniejszym ogłaszane w następujący sposób:
1. Aby jeszcze bardziej uprościć dokumenty, chińska służba celna wyda odpowiednie dane z danych elektronicznych pochodzących z przybytych i wychodzących pojazdów transportu drogowego oraz manifestów towarowych zgłoszonych przez przewoźnika organom celnym oraz danych elektronicznych zgłoszenia zgłoszenia celnego złożonego przez nadawca lub jego przedstawiciel przed organami celnymi. Elektroniczne dane deklaracji z "Listy ładunków" (zob. Dodatek 2 w przypadku szczególnych elementów danych). Wśród nich dane "ceny towarów" z "Listy ładunków" zostaną wyodrębnione z informacji o cenie w deklaracji towarów wywożonych.
2. Elektroniczne dane z wykazu ładunków wyodrębnione przez chińskie służby celne z przywożonych i wychodzących pojazdów transportu drogowego, manifestów ładunków i danych elektronicznych zgłoszeń celnych będą przekazywane organom mongolskim, gdy wspólny wspólny nadzór chińsko-mongolski wymienia dane, gdy pojazd opuści kraj.
3. Wymogi dotyczące przekazywania niektórych elementów danych manifestu drogowego dostosowuje się w następujący sposób:
(1) "Kod HS" w "Oryginalnym manifeście danych manifestu" jest dostosowany do "Wymaganego pola" "Dane podstawowe".
(2) "Kod HS towarów" w "Arkuszu danych przed dokonaniem przypisania" jest dostosowany do "Wymaganego pola" "Dane podstawowe".
4. Od 1 grudnia 2018 r. Do 1 kwietnia 2019 r. Przewoźnik nadal musi zadeklarować papierową wersję "Listy ładunkowej" organom celnym. Dane listy manifestów elektronicznych są używane równolegle z dokumentem "Lista ładunków". Od 1 kwietnia 2019 r. Papier "Lista ładunków" zostanie anulowany.
5. Niniejsze ogłoszenie wejdzie w życie z dniem 1 grudnia 2018 r. Generalna Administracja Celna ogłosiła, że nr 81 z 2009 r. Został zniesiony 1 kwietnia 2019 r.
Specjalne ogłoszenie.
załącznik:
1. Tabela porównawcza portów chińsko-mongolskich Tabela.docx
2. Definicja elementu danych dotyczących towarów celnych w Chinach i Mongolii .xls
Ogólna administracja celna
15 listopada 2018 r
W celu dalszego pogłębienia wspólnego nadzoru i współpracy między organami celnymi Chin i Mongolii, ułatwienia handlu między oboma krajami i promowania dwustronnego rozwoju gospodarczego, urzędy celne obu krajów zdecydowały się na wykorzystanie technologii informacyjnej do przeprowadzenia transmisji danych. z manifestów ładunków na zamówienia elektroniczne. Zaświadczenie służy jako dokumentacja dowodowa dla odpowiedniego przewoźnika, aby zadeklarować organom celnym obu krajów. Od 1 grudnia 2018 r. Pilotowany jest w porcie Erlian w Chinach i porcie Zhamen Ude w Mongolii. 1 stycznia 2019 r. Dane dotyczące elektronicznego ładunku zostały oficjalnie przekazane w portach Chin i Mongolii (zob. Dodatek 1 dla konkretnych portów). ). Odpowiednie sprawy są niniejszym ogłaszane w następujący sposób:
1. Aby jeszcze bardziej uprościć dokumenty, chińska służba celna wyda odpowiednie dane z danych elektronicznych pochodzących z przybytych i wychodzących pojazdów transportu drogowego oraz manifestów towarowych zgłoszonych przez przewoźnika organom celnym oraz danych elektronicznych zgłoszenia zgłoszenia celnego złożonego przez nadawca lub jego przedstawiciel przed organami celnymi. Elektroniczne dane deklaracji z "Listy ładunków" (zob. Dodatek 2 w przypadku szczególnych elementów danych). Wśród nich dane "ceny towarów" z "Listy ładunków" zostaną wyodrębnione z informacji o cenie w deklaracji towarów wywożonych.
2. Elektroniczne dane z wykazu ładunków wyodrębnione przez chińskie służby celne z przywożonych i wychodzących pojazdów transportu drogowego, manifestów ładunków i danych elektronicznych zgłoszeń celnych będą przekazywane organom mongolskim, gdy wspólny wspólny nadzór chińsko-mongolski wymienia dane, gdy pojazd opuści kraj.
3. Wymogi dotyczące przekazywania niektórych elementów danych manifestu drogowego dostosowuje się w następujący sposób:
(1) "Kod HS" w "Oryginalnym manifeście danych manifestu" jest dostosowany do "Wymaganego pola" "Dane podstawowe".
(2) "Kod HS towarów" w "Arkuszu danych przed dokonaniem przypisania" jest dostosowany do "Wymaganego pola" "Dane podstawowe".
4. Od 1 grudnia 2018 r. Do 1 kwietnia 2019 r. Przewoźnik nadal musi zadeklarować papierową wersję "Listy ładunkowej" organom celnym. Dane listy manifestów elektronicznych są używane równolegle z dokumentem "Lista ładunków". Od 1 kwietnia 2019 r. Papier "Lista ładunków" zostanie anulowany.
5. Niniejsze ogłoszenie wejdzie w życie z dniem 1 grudnia 2018 r. Generalna Administracja Celna ogłosiła, że nr 81 z 2009 r. Został zniesiony 1 kwietnia 2019 r.
Specjalne ogłoszenie.
załącznik:
1. Tabela porównawcza portów chińsko-mongolskich Tabela.docx
2. Definicja elementu danych dotyczących towarów celnych w Chinach i Mongolii .xls
Ogólna administracja celna
15 listopada 2018 r